Как защитить авторские права на компьютерную программу и коммерческую тайну

Светлана Солдатенко, юрист

Компьютерные программы и базы данных относятся к объектам авторского права, охраняемые законодательством Украины в объеме, предусмотренном для литературных произведений.


Согласно Закону Украины «Об авторском праве и смежных правах»:

 

— компьютерная программа — набор инструкций в виде слов, цифр, кодов, схем, символов или в любом другом виде, выраженных в форме, пригодной для считывания компьютером, которые приводят его в действие для достижения определенной цели или результата (это понятие охватывает как операционную систему, так и прикладную программу, выраженные в исходном или объектном кодах);

— база данных (компиляция данных) — совокупность произведений, данных или любой другой независимой информации в произвольной форме, в том числе — электронной, подбор и расположение составных частей которой и ее упорядочение является результатом творческого труда, и составные части которой доступны индивидуально и могут быть найдены при помощи специальной поисковой системы на основе электронных средств (компьютера) или других средств.

Гражданско-правовыми способами защиты законных прав и интересов лиц, в том числе и авторских прав, согласно ст. 16 Гражданского кодекса Украины, являются:

1) признание права;

2) признание сделки недействительной;

3) прекращение действия, нарушающего право;

4) восстановление положения, существовавшего до нарушения;

5) принудительное выполнение обязанности в натуре;

6) изменение правоотношений;

7) прекращение правоотношения;

8) возмещение убытков и прочие способы возмещения имущественного вреда;

9) возмещение морального (неимущественного) вреда;

10) признание незаконными решений, действий или бездеятельности органа государственной власти, органа власти Автономной Республики Крым или органа местного самоуправления, их должностных и служебных лиц.

Суд может защитить гражданское право или интерес другим способом, установленным договором или законом.

Указанные способы применяются к нарушителям — физических и юридических лиц.

Нарушением авторского права и (или) смежных прав, что дает основания для судебной защиты, в частности, являются:

— пиратство в сфере авторского права и (или) смежных прав — опубликование, воспроизведение, ввоз на таможенную территорию Украина, вывоз с таможенной территории Украины и распространение контрафактных экземпляров произведений (в том числе компьютерных программ и баз данных), фоно-грамм, видеограмм и программ организаций вещания;

— плагиат — обнародование (опубликован лечения), полностью или частично, чужого произведения под именем лица, не являющегося автором этого произведения;

— ввоз на таможенную территорию Украины без разрешения лиц, имеющих авторское право и (или) смежные права, экземпляров произведений (в том числе компьютерных программ и баз данных), фонограмм, видеограмм, программ вещания;

— совершение действий, создающих по-грозу нарушение авторского права и (или) смежных прав;

— любые действия для сознательного обхода технических средств защиты авторского права и (или) смежных прав, в частности изготовление, распространение, ввоз с целью распространения и применения средств для такого обхода.

Способы гражданско-правовой защиты авторского права и смежных прав 1 Для защиты своего авторского права субъекты имеют право:

а) требовать признания и восстановления своих прав, в том числе запрещать действия, нарушающие авторское право и (или) смежные права или создающих угрозу их нарушения;

б) обращаться в суд с иском о восстановлении нарушенных прав и (или) прекращении действий, нарушающих авторское право и (или) смежные права или создающих угрозу их нарушения;

в) подавать иски о возмещении морального (неимущественного) вреда;

г) подавать иски о возмещении убытков (материального ущерба), включая упущенную выгоду, или взыскания дохода, полученного нарушителем вследствие нарушения им авторского права и (или) смежных прав, или выплату компенсаций;

д) требовать прекращения подготовительных действий к нарушению авторского права и (или) смежных прав, в том числе приостановления таможенных процедур, если есть подозрение, что могут быть пропущены на таможенную территорию Украины или с ее таможенной территории контрафактные экземпляры произведений, фонограмм, видео-грамм, средства обхода технических средств защиты, в порядке, предусмотренном Таможенным кодексом Украины;

е) принимать участие в инспектировании производственных помещений, складов, технологических процессов и хозяйственных операций, связанных с изготовлением экземпляров произведений, фонограмм и видеограмм, относительно которых имеются основания для подозрения о нарушении или угрозе нарушения авторского права и (или) смежных прав, в порядке, установленном Кабинетом Министров Украины;

есть) требовать, в том числе в судебном порядке, публикации в средствах массовой информации данных о допущенных нарушениях авторского права и (или) смежных прав и судебных решениях относительно этих нарушений;

ж) требовать от лиц, нарушающих авторское право и (или) смежные права истца, предоставления информации о третьих лицах, задействованных в производстве и распространении контрафактных экземпляров произведений и объектов смежных прав, а также средств обхода технических средств защиты, и о каналах их распространения;

з) требовать принятия других предусмотренных законодательством мер, связанных с защитой авторского права и смежных прав.

Суд вправе принять решение о:

а) возмещении морального (неимущественного) вреда, причиненного нарушением авторского права и (или) смежных прав, с определением размера возмещения;

б) возмещения убытков, причиненных нарушением авторского права и (или) смежных прав;

в) взыскания с нарушителя авторского права и (или) смежных прав дохода, полученного вследствие нарушения;

г) выплате компенсации, определяется судом, в размере от 10 до 50000 минимальных заработных плат, вместо возмещения убытков или взыскания дохода;

д) запрете опубликования произведений, их исполнений или постановок, выпуска экземпляров фонограмм, видеограмм, их речи, прекращение их распространению ния, изъятии (конфискации) контрафактных экземпляров произведений , фонограмм, видеограмм или программ вещания, оборудования и материалов, предназначенных для их изготовления и воспроизведения, публикации в прессе информации о допущенном нарушении и т.п., если в ходе судебного разбирательства будет доказан факт нарушения авторского права и (или) смежных прав или факт наличия действий, создающих угрозу нарушения этих прав;

е) требовать от лиц, нарушающих авторское право и (или) смежные права истца, информацию о третьих лицах, задействованных в производстве и распространении контрафактных экземпляров произведений и объектов смежных прав, средств обхода технических средств и о каналах распространения.

При определении размеров убытков, подлежащих возмещению лицу, права которого нарушены, а также для возмещения морального (неимущественного) вреда суд обязан исходить из сути нарушения, имущественного и морального вреда, нанесенного лицу, имеющему авторское право и (или) смежные права, а также из возможного дохода, который она могла бы получить. В размер убытков, нанесенных лицу, права которого нарушены, дополнительно могут быть включены судебные издержки, понесенные этим лицом, а также расходы, связанные с оплатой помощи адвоката.

Суд может вынести решение об изъятии либо конфискации всех контрафактных экземпляров произведений, фоно-грамм, видеограмм или программ вещания, относительно которых установлено, что они были изготовлены или распространены с нарушением авторского права и (или) смежных прав, а также средств обхода технической защиты. Это касается также всех клише, матриц, форм, оригиналов, магнитных лент, фотонегативов и других предметов, с помощью которых воспроизводятся экземпляры произведений, фонограмм, видеограмм, программ вещания, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения и для изготовления средств обхода технической защиты.

Контрафактные экземпляры подлежат уничтожению, а материалы и оборудование, использовавшиеся для воспроизведения контрафактных экземпляров, подлежат отчуждению с переводом вырученных средств в Государственный бюджет Украины, если владелец авторских и / или смежных прав не требует передачи ей этих объектов.

Административно-правовая ответственность Физических лиц — нарушителей прав на объект права интеллектуальной собственности ждет ответственность согласно ст. 51 2 Кодекса Украины об административных правонарушениях: незаконное использование объекта права интеллектуальной собственности (литературного или художественного произведения, их исполнения, фонограммы, передачи организации вещания, компьютерной программы, базы данных, научного открытия, изобретения, полезной модели, промышленного образца, знака для товаров и услуг, топографии интегральной микросхемы, рационализаторского предложения, сорта растений и т.п.), присвоение авторства на такой объект или иное умышленное нарушение прав на объект права интеллектуальной собственности, который охраняется законом, — предусматривает наложение штрафа от десяти до двухсот н. м. д. г. с конфискацией незаконно изготовленной продукции, оборудования и материалов, предназначенных для ее изготовления.

Уголовная ответственность Если вышеприведенные нарушения нанесли материальный ущерб в крупном размере, физических лиц можно привлечь к уголовной ответственности по ст. 176 Уголовного кодекса, согласно которой:

1 Незаконное воспроизведение, распространение произведений науки, литературы и искусства, компьютерных программ и баз данных, а так же незаконное воспроизведение, распространение исполнений, фонограмм, видеограмм и программ вещания, их незаконное тиражирование и распространение на аудио-и видеокассетах, дискетах, других носителях информации или иное умышленное нарушение авторского права и смежных прав, если это нанесло материальный ущерб в крупном размере, — наказываются штрафом от двухсот до тысячи н. м. д. г. или исправительными работами на срок до двух лет, либо лишением свободы на тот же срок, с кон-фискации всех экземпляров произведений, материальных носителей компьютерных программ, баз данных, исполнений, фоно-грамм, видеограмм, программ вещания и орудий и материалов, предназначенных для их изготовления.

2 Те же действия, совершенные повторно или по предварительному сговору группой лиц, или причинили материальный ущерб в особо крупном размере, — наказываются штрафом от тысячи до двух тысяч нн. м. д. г. или исправительными работами на срок до двух лет, либо лишением свободы на срок от двух до пяти лет, с конфискацией всех экземпляров произведений, материальных носителей компьютерных программ, баз данных, исполнений, фонограмм, видеограмм, программ вещания и орудий и материалов, предназначенных для их изготовления.

3 Действия, предусмотренные частями первой или второй настоящей статьи, совершенные должностным лицом с использованием служебного положения в отношении подчиненного лица, — наказываются штрафом от пятисот до тысячи н. м. д. г. или арестом на срок до шести месяцев, или ограничением свободы на срок до двух лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до трех лет.

При этом материальный ущерб считается причиненным в крупном размере, если его размер в двести и более раз превышает н. м. д. г., а причиненный в особо крупном размере — если его размер в тысячу и более раз превышает необлагаемый минимум доходов граждан.

Ответственность за разглашение коммерческой тайны Согласно ст. 505 Гражданского кодекса Украины коммерческой тайной является информация, которая является секретной в том смысле, что она в целом или в определенной форме и совокупности ее составляющих является неизвестной и не является легкодоступной для лиц, которые обычно имеют дело с видом информации, к которому она принадлежит, в связи с этим имеет коммерческую ценность и была предметом адекватных существующим обстоятельствам меры по сохранению ее секретности, принятых лицом, которое законно контролирует эту информацию.

Коммерческой тайной могут быть сведения технического, орга-ции, коммерческого, производственного и другого характера, за исключением тех, которые согласно закону не могут быть отнесены к коммерческой тайне. Перечень таких сведений по подтверждена постановлением Кабинета Министров Украины от 09.08.1993 г. № 611.

Субъекты хозяйствования самостоятельно определяют состав информации, относящейся к коммерческой тайне, и имеют исключительное право разрешать или запрещать его использование другими субъектами.

В гражданско-правовых отношениях разрешение (запрет) на использование таких сведений предоставляется путем заключения соответствующего договора или изложение отдельного пункта в другом договоре, по которому предусматривается возможность передачи этих сведений в составе другой информации со свободным доступом. Обезопасить коммерческую тайну от разглашения работниками предприятия можно, ознакомив их с составом указанных сведений и ответственностью за нарушение тайны.

Так правовая охрана и защита согласно Закону Украины «Об авторском праве и смежных правах» распространяется только на форму выражения объекта такого права, то любые идеи, теории, принципы, методы, процедуры, процессы, системы, способы, концепции, открытия и т.п. могут составлять коммерческую тайну и подлежать защите в порядке, установленном именно для нее.

В гражданско-правовом пор ядку лицо, право на коммерческую тайну которого нарушены, имеет право воспользоваться всеми способами защиты, предусмотренными ст. 16 Гражданского кодекса Украины (см. выше).

Нарушение права на коммерческую тайну предусматривает также и уголовную ответственность по ст. 231 УК «Незаконное собирание с целью использования или использование сведений, составляющих коммерческую или банковскую тайну».

Умышленные действия, направленные на получение сведений, составляющих коммерческую или банковскую тайну, с целью разглашения или другого использования этих сведений, а также незаконное использование таких сведений, если это нанесло существенный вред субъекту хозяйственной деятельности, — наказываются штрафом от двухсот до тысячи н. м. д. г. или ограничением свободы на срок до пяти лет или лишением свободы на срок до трех лет.