Банки Швейцарии предоставят России данные о владельцах счетов и операциях на этих счетах

По сообщению информационного агентства Reuters, между правительствами Швейцарии и России был подписан договор, в соответствии с которым Швейцария будет делиться с Россией данными о банковских счетах. Со стороны Швейцарии документ был подписан Эвелин Видмер-Шлупф, которая возглавляет федеральный департамент финансов, со стороны России – Алексей Кудрин, глава российского Министерства финансов.

Местом проведения процедуры заключения соглашения стала столица США, в которой проходил очередной саммит стран, входящих в Международный валютный фонд, на уровне глав финансовых ведомств.

До сих пор между Швейцарией и Россией действовал договор, целью которого было исключение двойного обложения налогами. Этот документ был подписан еще в 1995-м году. Заключенное в Вашингтоне соглашение расширяет этот договор за счет появления в нем пунктов, определяющих правила предоставления данных о владельце счета. Как считают обе стороны, подписавшие дополнительное соглашение, благодаря такому обмену информацией удастся обнаружить пресекать попытки включения швейцарских кредитно-финансовых организаций в преступные схемы уклонения от налогов и легализации незаконно полученных доходов.

Похожий договор был подписан три года назад между США и Швейцарией, и результат не замедлил сказаться: банк UBS был оштрафован правительством США на 800 миллионов долларов.


При подписании договоров, равно как и при обмене информацией на международном уровне, непременно потребуется перевод документов. Осуществить безукоризненный перевод документов поможет профессиональное бюро переводов.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *